NGC 685距離地球大約5800萬光年。(圖片鳴謝:uux.cn/NASA、宇航遠鏡ESA、局哈J. Lee(太空望遠鏡科學研究所)；處理:Gladys Kober(美國航天局/美國天主教大學)
（神秘的勃太波江地球uux.cn）據美國太空網（Sharmila Kuthunur）：美國宇航局的哈勃太空望遠鏡拍攝的位于波江座的NGC 685。
距離地球約5800萬光年，空望NGC 685星系似乎像一個陀螺一樣在太空深處旋轉。拍攝
哈勃太空望遠鏡拍攝的位于圖像是10月2日至10月7日美國宇航局哈勃星系周的六幅圖像中的最后一幅，捕捉到了這個星系彎曲的美國旋臂，上面點綴著無數明亮的宇航遠鏡藍色區域。
在這里，局哈天文學家說恒星居住在被稱為星團的勃太波江密集區域。更靠近星系中心的空望是許多卷曲的紅光卷須，代表氣體和塵埃的拍攝通道，在那里新一代的位于恒星在億萬年后顯現。
美國宇航局的美國聲明描述了一個像NGC 685一樣的中等大小的星系，它位于波江座，跨度6萬光年，可以容納至少1億顆恒星。相比之下，銀河系被認為由大約1000億顆恒星組成。
盡管恒星的大小和數量不同，這兩個星系都有一個有趣的特征，即它們都有一個穿過各自星系核的中央條紋，就像禁煙標志上的斜線一樣。在最新的NGC 685圖像中，你可以在最小的氣體和塵埃圈內看到這個紅色水平延伸的條紋。
根據美國宇航局的聲明，“它的強烈光芒來自于集中在一個相對較小區域的許多恒星”。
先前的研究發現，在大約三分之二的螺旋星系中都可以看到這樣的條紋。天文學家說，氣體和其他恒星物質也通過這些棒被推向星系的核心，反映出星系的“形成期”已經結束的跡象。
雖然對NGC 685本身沒有做太多的工作，但研究像它這樣的棒旋星系可以讓天文學家了解星系是如何演化的，以及這個過程對我們的銀河系有何不同。